ペナン ダーミカラマ ビルマ寺院にて/ Dharmikarama Burmese Temple in Penang

ペナンで迎える初めての旧正月。

家々の戸口には門松ではなく赤いランタンが飾られ、どこからか獅子舞の音が時折聞こえてきます。爆竹は大晦日にだけ、魔除けのためにするのだと思っていたら、年があけてもまだ爆竹や花火のにぎやかな音が聞こえます(現在、我が家に滞在中のきょうこさん曰く「大晦日の分が余ったのでは?」)。彼らにとっては旧正月が本当の年明け。ここではクリスマスや1月1日のお正月なんておまけみたいなものなんだなあ、と、これを見て思いました。

お店は一斉に休み、道路もガラガラ。誰もが家族で集まって新年を祝っているのでしょう。さて、明日から街は正常に戻るのでしょうか?

 

 ダーミカラマ ビルマ寺院/ Dharmikarama Burmese Temple
ペナンのダーミカラマ ビルマ寺院にて/ Dharmikarama Burmese Temple in Penang